1. ... الالفاظالفارسیة المعربه
المؤلف: شر، ادی، ۱۸۶۷-۱۹۱۶ م
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: واژهها و ترکیبهای خارجی - فارسی - فرهنگها، واژهنامهها زبان عربی,واژهها و ترکیبهای خارجی زبان عربی,تٲثیر - عربی زبان فارسی
رده :
PJ6670
.
S34
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
2. ...البلغه: فرهنگ عربی و فارسی
المؤلف: کردی نیشابوری، یعقوب بن احمد، -۴۷۴ق
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: فرهنگها، واژهنامهها -- فارسی زبان عربی,فرهنگها، واژهنامهها -- عربی زبان فارسی
رده :
PJ6636
.
P4K49
B8M9
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
3. الدخیل فیالفارسیة والعربیة والترکیة، معجم و دراسة
المؤلف: سامرایی، ابراهیم احمد، ۱۹۲۳-۲۰۰۲ م
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: فرهنگها، واژهنامهها - چند زبانی زبان عربی,واژهها و ترکیبهای خارجی - فارسی زبان عربی,واژهها و ترکیبهای خارجی - عربی زبان فارسی,واژهها و ترکیبهای خارجی - عربی زبان ترکی,واژهها و ترکیبهای خارجی - ترکی زبان عربی
رده :
PJ6633
.
S2
1997M
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
4. الرائد: فرهنگ الفبایی عربی- فارسی
المؤلف: جبران مسعود، -
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: فرهنگها، واژهنامهها- فارسی زبان عربی
رده :
PJ6636
.
P2J2
R219A8
1372
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
5. السامی فی الاسامی
المؤلف: میدانی، احمد بن محمد، - ۵۱۸ ق
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: زبان عربی - فرهنگها، واژهنامهها - فارسی,زبان فارسی - فرهنگها، واژهنامهها- عربی,قصیدههای عربی - سده اول ق,شعر عربی - سده اول ق,مخضرمان,محمد، پیامبر اسلام، ۵۳ ق. هـ.- ۱۱ ق.- مدیحهها,زبان عربی - مترادفها,زبان عربی - ضربالمثلها,زبان عربی - صرف و نحو,نامههای عربی,خطبههای عربی,ثعالبی، عبدالملک بن محمد، ۳۵۰- ۴۲۹ ق.- سیرالادب فی محادی لغة العرب,کعب بن زهیر، - ۲۶ ق.- قصیده بانت سعاده,جزایری، نورالدین بن نعمتالله، ۱۰۸۸-۱۱۵۸ ق. - فروق اللغات
رده :
PJ6636
.
P4M9
S2
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
6. الصراح منالصحاح، در لغات عربیه مبینه بفارسی
المؤلف: جمال القرشی، محمد بن عمر، سدهء ۷ ق
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: فرهنگها، واژهنامهها - فارسی زبان عربی
رده :
PJ6636
.
P4J8
1812
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
7. المستخلص: یا جواهرالقرآن
المؤلف: بخارایی، محمد بن محمد، - ۷۱۰ یا ۱۱ ق
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: فرهنگها، واژهنامهها -- فارسی قرآن,فرهنگها، واژهنامهها -- فارسی زبان عربی,فرهنگها، واژهنامههای موضوعی -- قرآن زبان عربی
رده :
BP68
.
B32M5
A5D4
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
8. المعجم الفارسی الکبیر = فرهنگ بزرگ فارسی: فارسی- عربی
المؤلف: شتا، ابراهیم دسوقی، ۱۹۴۳-
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: فرهنگها، واژهنامهها - عربی زبان فارسی
رده :
PIR2961
.
C4D5
M6
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
9. المنجد: عربی فارسی
المؤلف: معلوف، لویس، ۱۸۶۷-۱۹۴۶ م
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: فرهنگها، واژهنامهها-- فارسی زبان عربی
رده :
PJ6636
.
P4M6192
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
10. الوجوه والنظائر فیالقرآن
المؤلف: دامغانی، حسین بن محمد، -۴۷۸ ق
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: وجوه و نظایر قرآن,فرهنگها، واژهنامهها قرآن,مسائل لغوی قرآن,فرهنگها، واژهنامهها -- فارسی زبان عربی
رده :
BP82
.
6
.
D2V3
A2B9
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
11. تاجالاسامی (تهذیبالاسماء). فرهنگ عربی به فارسی
المؤلف: ]تٲلیف سدهء ۷ ق. مٶلف ؟[؛ تصحیح علی اوسط ابراهیمی
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: فرهنگها، واژهنامهها - فارسی زبان عربی,فرهنگها، واژهنامهها - عربی زبان فارسی
رده :
PJ6636
.
T22A2
A2
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
12. تبیین اللغات لتبیان الایاب: یا فرهنگ لغات قرآن
المؤلف: قریب، محمد، ۱۲۸۹-
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: فرهنگها، واژهنامهها -- فارسی قرآن,فرهنگها، واژهنامهها -- فارسی زبان عربی,فرهنگها، واژهنامههای موضوعی -- قرآن زبان عربی
رده :
BP68
.
Q49T2
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
13. تراجمالاعاجم: فرهنگ فارسی از واژههای قرآنی
المؤلف: به کوشش مسعود قاسمی، محمود مدبری
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: فرهنگها، واژهنامهها -- فارسی قرآن,فرهنگها، واژهنامهها -- فارسی زبان عربی
رده :
BP68
.
T4A2
Q2
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
14. ترجمان اللغه
المؤلف: طه، قاسم، -
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: فرهنگها، واژهنامهها -- فارسی قرآن,فرهنگها، واژهنامهها -- فارسی زبان عربی,فرهنگها، واژهنامههای موضوعی -- قرآن زبان عربی
رده :
BP68
.
T9T4
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
15. ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن ( راغب اصفهانی) با تفسیر لغوی و ادبی قرآن
المؤلف: راغب اصفهانی، حسین بن محمد، -۵۰۲ ق
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: فرهنگها، واژهنامهها -- عربی قرآن,فرهنگها، واژهنامهها -- فارسی قرآن,فرهنگها، واژهنامهها -- فارسی زبان عربی,فرهنگها، واژهنامههای موضوعی -- قرآن زبان عربی,تفاسیر ادبی
رده :
BP67
.
R22M69
A5X5
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
16. راهنمای تحقیق المعجم المفهرس لالفاظ نهجالبلاغه= ( فرهنگ الفبائی واژههای معادل فارسی، عربی نهجالبلاغه)
المؤلف: دشتی، محمد، ۱۳۳۰-۱۳۸۰
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: کشف مطالب -- راهنماها نهجالبلاغه,کشف مطالب -- راهنماها نهجالبلاغه,فرهنگها، واژهنامهها -- عربی زبان فارسی,تحقیق المعجم المفهرس لالفاظ نهجالبلاغه
رده :
BP38
.
3
.
D5R2
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
17. فرهنگ اشتقاقی، عربی بفارسی
المؤلف: شهابی، علیاکبر، ۱۲۸۷-۱۳۶۷
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: فرهنگها، واژهنامهها-- فارسی زبان عربی
رده :
PJ6636
.
P4Sh9
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
18. فرهنگ آنندراج: شامل لغات فارسی با شواهد شعری و اصطلاحات و ترکیبات و مترادفات مفید و مباحث دستوری و لغات عربی بترتیب ساده الفبائی
پدیدآورنده : شاد، محمد پادشاهبن غلام محییالدین، قرن ۱۴
موضوع : فارسی - واژهنامهها,زبان عربی - واژهنامهها- فارسی,فرهنگها و واژهنامهها زبان فارسی,واژهنامهها - فارسی زبان ترکی
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
19. فرهنگ آنندراج: شامل لغات فارسی با شواهد شعری و اصطلاحات و ترکیبات و مترادفات مفید و مباحث دستوری و لغات عربی بترتیب سادهء الفبائی
المؤلف: شاد، محمد پادشاه، زنده به سال ۱۳۰۶ ق
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: زبان فارسی- فرهنگها، واژهنامهها,زبان عربی- فرهنگها، واژهنامهها- فارسی,زبان فارسی- واژهها و ترکیبهای خارجی- عربی
رده :
PIR2954
.
Sh2F4
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
20. فرهنگ جامع کاربردی فرزان، عربی - فارسی، از دیرینه ایام عرب تا نوترین واژگان علم و ادب
المؤلف: اتابکی، پرویز، ۱۳۰۶-۱۳۸۳
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: فرهنگها، واژهنامهها - فارسی زبان عربی
رده :
PJ6636
.
P4A2
1378
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)